Mar de la llanura

“el mar, el siempre mar, ya estaba y era”

Jorge Luis Borges

 

Durante el Mioceno Medio a Tardío (17 millones de años) la actual llanura pampeana fue cubierta por un mar nombrado en la literatura geológica con el nombre Mar Paranaense.

En la actualidad debido a las intervenciones que los humanos realizan con la intensiva producción agraria y sumado también a los fenómenos naturales como las lluvias severas y crudas sequías, el Mar paranaense finge surgir del fondo de los tiempos.

 

 

 

During the Middle to Late Miocene (17 million years ago) the current “Llanura Pampeana”  was covered by a sea named in geological literature as the Paranaense Sea.

Nowadays, due to human interventions with intensive agricultural production and natural  phenomena such as severe rains and droughts, the Paranaense Sea pretends to emerge

from the depths of time.